깨끗한 장갑은 더러운 손을 감춘다

 The filth under the white snow the sun discovers. 

(하얀 눈 밑의 오물은 태양아래 다 들어 난다.) 

Pull down on your hat on the wind side. 

(바람이 부는 쪽으로 모자를 내리 눌러라) 

A clean glove often hides a dirty hand. 

(깨끗한 장갑은 더러운 손을 감춘다.) 

What much is worth comes from the earth. 

(정말로 가치가 있는 것은 대지로부터 온다.)